çå€äžã«æ€çŽ¢çªãžãçŠç æåã®æ¹æ³ããšæã¡èŸŒãã ããšããããªããåé¡ã¯ããåãã£ãŠããã¯ãã§ãã誰ããçããæã£ãŠããŠããã®ãã¹ãŠãäºãã«ççŸããŠããããšããããšã§ããããããã¯20幎åã«ãããªãæã£ãŠæåãããã以å€ã¯ãã¹ãŠçãã ãšæã£ãŠããŸããååã¯ãããããæé«ã ãšæèšããŸããåºåã¯å¬ç çæ³ã1åã®ã»ãã·ã§ã³ã§è§£æ±ºãããšçŽæããŠããŸãããã®äžæ¹ã§ããªãã«ã¯3åã®å€±æããããééã£ãŠããã®ãã©ã®ã¢ããã€ã¹ã ã£ãã®ãââæ¹æ³ãªã®ãããã®äœ¿ãæ¹ãªã®ãââèŠåœãã€ããŸããã
æ£çŽãªåºçºç¹ã¯ããã§ãã誰ã«ã§ãå¹ãå¯äžã®çŠç æ³ã¯ååšããŸããããã ãããã¯ããã¹ãŠã®æ¹æ³ãåçã ãšããæå³ã§ã¯ãããŸããã蚌æ ã¯æããã«äžéšã®ã¢ãããŒãããšãããäžéšã®çµã¿åãããæ¯æããŠããŸãããã®ã¬ã€ãã§ã¯äž»ãªéžæè¢ãå ¬å¹³ã«æ¯èŒããŸãããããªãæã€æ¹æ³ããã³ãã³ä»£æ¿çæ³ãåŠæ¹è¬ãè¡åé¢ã®ãµããŒãããããŠã¢ããªã«ããæ¯æŽââãããããåŸæãªããšãåã®åã°ãªããšããããããŠããããèªåã®ç掻ã«åãèšç»ãžã©ãçµã¿ç«ãŠãããèŠãŠãããŸãã
äžäººã«åœãŠã¯ãŸãæåã®çŠç æ³ã¯ãããŸããããæã匷ã蚌æ ãæ¯æããŠããã®ã¯2çš®é¡ã®å©ããçµã¿åãããããšã§ããäŸåã®ååŠçãªåŽé¢ã«å¯Ÿãããã®ââå»åž«ãè¬å€åž«ãšçžè«ãããã³ãã³ä»£æ¿çæ³ãåŠæ¹è¬ââã«å ããŠãã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãçŠç æ¯æŽãµãŒãã¹ãæ§é åãããçŠç ã¢ããªãªã©ãç¶ç¶çãªè¡åé¢ã®ãµããŒããçµã¿åãããããšãäœã®å©ãããªããããªãæã€æ¹æ³ã§æåãã人ãããŸãããç±³åœçŸç äºé²ç®¡çã»ã³ã¿ãŒ(CDC)ãNHS(è±åœåœæ°ä¿å¥ãµãŒãã¹)ãšãã£ãæ©é¢ã«ããã°ãå¹³åãããšæ¯æŽããã®çŠç ããæåçã¯äœããªããŸãã
ããããããªãçŠç ã¯ããã»ã©é£ããã®ã?
2ã€ã®æŠããåæã«æŠã£ãŠããããã§ããäžã€ã¯ååŠçãªæŠãã§ãããã³ãã³ã¯åŒ·åãªäŸåæ§ãæã¡ãããããšè³ã¯é¢è±çç¶ã§æè°ããŸããããã ã¡ãèœã¡çããªããéäžåã®äœäžããããŠæžæã§ããããäžã€ã¯è¡åçãªæŠãã§ããäœå¹Žãã®å«ç ããã³ãŒããŒãé転ãäŒæ©ãã¹ãã¬ã¹ãé£äºã®ç· ãããããšãã£ã1æ¥ã®äœçŸãã®ç¬éã«ã¿ãã³ã溶æ¥ããŠããŸããããŸãããããã®ç¬éãåŒãéãåŒãããã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã®äºæ£é¢æ§é ã¯ããªãããã»ã©å€ãã®çŠç ã®è©Šã¿ã倱æããã®ãããããŠãªãæ¹æ³ã®åããéèŠãªã®ãã説æããŠãããŸããçæ¹ã®æŠç·ã«ãã察å¿ããªãã¢ãããŒãã¯ãããçæ¹ãç¡é²åãªãŸãŸã«ããŸããæå¿åã ããšããããæ¹ã¯ãäž¡æ¹ã®æŠããçŽ æã§ãåæã«ãäœçŸåãåãŠãšæ±ãããã®ã§ããã ãããã以äžã®åæ¹æ³ã¯ããã©ã¡ãã®æŠç·ãšæŠããã®ããã§çè§£ããã®ãäžçªã§ãã
ãããªãæã€æ¹æ³ã¯å®éã«å¹ã?
å¹ãããšããããŸãââãããŠãã®æ¹æ³ã¯å ¬å¹³ã«è©äŸ¡ãããã¹ãã§ãããããã«å®å šã«æã¡åãã®ãæ¬åœã«åã£ãŠãã人ã¯ããããã§ãããããªãæã€ã®ã¯è²»çšãŒãã§ãããå§ããããæ®µéçãªããæ¹ã«ã¯ãªãå¿ççãªæå¿«ãããããŸãã亀æžãããæåŸã®äžæ¬ãããæžããæ¹ã®èšç®ããããŸãããåæ©ã匷ããç¿æ £ãæ¯èŒç軜ã人ã«ã¯ãééããªãæ©èœãããŸãã
æ£çŽãªæ³šæç¹ã¯å¹³åã®è©±ã«ãããŸããå©ããªãã®çŠç ã®è©Šã¿ã®å€ãã¯ç¶ããŸãããSmokefree.govãªã©ã®æ©é¢ã¯ãè¬ãã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ããããã¯ãã®äž¡æ¹ãšãã£ãæ¯æŽã䜿ã人ã®ã»ãããå®å šã«äžäººã§ãã人ããæåçãé«ããšäžè²«ããŠææããŠããŸãããããªãæã€æ¹æ³ã¯ãååŠçãªç·©è¡æãªãã«é¢è±çç¶ã®å šåãæåã®æ°é±éã«éäžãããŸãããããŠããã¯ãŸãã«ãåæ©ãæãèãææã§ãã
ãã®æ¹æ³ãéžã¶ãªããããã³ãã³ãªããã®éšåã¯æ®ãããŸãŸãå©ããªããã®éšåã ããæšãŠãããšã§ãæåçãåçã«äžããããŸããçŠç éå§æ¥ã決ããããªã¬ãŒã«ãªãç¬éã«åããè¡åé¢ã®ãµããŒããçšæããæžæãžã®å¯ŸåŠæ³ããããããæ±ºããŠãããèšç»ã®ããã³ãŒã«ãã¿ãŒããŒã¯ãæãã€ãã®ã³ãŒã«ãã¿ãŒããŒãšã¯ãŸã£ããå¥ç©ã§ãã
ãã³ãã³ä»£æ¿çæ³(NRT)ã¯ã©ããããå¹ã?
ãã³ãã³ä»£æ¿çæ³ââããããã¬ã ããããŒãããã®é¡ã®è£œåââã¯ååŠçãªæŠç·ãçŽæ¥æ»ããŸããç ãªãã§ç®¡çãããéã®ãã³ãã³ãäœã«å±ããããªããè¡åã®ç¿æ £ãè§£äœããŠããããã é¢è±çç¶ãåããããããŠæ°é±éãããŠéãèœãšããŠãããŸããããã¯äžçã§æãããç ç©¶ãããçŠç è£å©ã®ã²ãšã€ã§ãããNHS(è±åœåœæ°ä¿å¥ãµãŒãã¹)ãªã©ã®ä¿å¥ãµãŒãã¹ãå§ããŠããã®ã¯ãå©ããªãã®è©Šã¿ãšæ¯ã¹ãŠçŠç æåçãé«ããããšã蚌æ ãäžè²«ããŠç€ºããŠããããã§ãã
NRTã人ã倱æããããšãããã®åå ã¯ãããŠãå¹ããã©ããã§ã¯ãªããäœ¿ãæ¹ã«ãããŸããããããééãã¯ãéãè¶³ããªãããš(éãç¿æ £ã«åŒ±ãããã)ãæ©ããããããããšããããŠæžæãå®å šã«æ¶ããŠããããšæåŸ ããããšã§ããNRTã¯æžæã匱ããŸãããæ¶ãã¯ããŸãããå€ãã®ãµãŒãã¹ã¯ããããã®ãããªæç¶åãšãçªãæããŠããæžæã®ããã®ã¬ã ã®ãããªéå¹åãçµã¿åãããããšãå§ããŠããŸãããé©åãªæ§æã¯å«ç éã«ãã£ãŠå€ãããŸãããŸãã«ãããããè¬å€åž«ãšäº€ããã¹ãäŒè©±ã§ãã
NRTã«ã§ããªãããäžã€ã®ããšã¯ãè¡åçãªæŠç·ãšæŠãããšã§ããæã®ã³ãŒããŒãšäžç·ã«ã¿ãã³ãžäŒžã³ãæãããããã¯æ¢ããŠãããŸããããã®éšåã«ã¯ä»¥äžã®æ¹æ³ãå¿ èŠã§ãã
åŠæ¹è¬ã¯æ€èšãã¹ã?
å€ãã®äººã«ãšã£ãŠãå°ãªããšãå°ããŠã¿ã䟡å€ã¯ãããŸããçŠç ã®ããã®åŠæ¹è¬ã¯ååšããNRTãšã¯éãä»çµã¿ã§åãã匷ã蚌æ ã«è£ã¥ããããŠããŸããã¡ã€ãšãŒã»ã¯ãªããã¯ã¯ãããã第äžéžæã®çŠç ææ®µã®ã²ãšã€ãšããŠæ±ã£ãŠããŸãããã³ãã³ãæšçãšããã®ãšåãè³ã®å容äœã«äœçšããŠæžæãšé¢è±çç¶ãæžãããã®ãããã°ãå¥ã®ç®çã§éçºãããã®ã¡ã«çŠç ã«åœ¹ç«ã€ãšåãã£ãè¬ããããŸãã
ãã®ç¯ããããŠãã®ã¬ã€ãã§æãçãããŠããã®ã¯ãæ£ããçããå人çã§å»åŠçãªãã®ã ããã§ãããããã®éžæè¢ã«ã¯åŠæ¹ç®ãå¿ èŠã§ãé©å¿ã®æ€èšäºé ãšèµ·ããããå¯äœçšããããå°éå®¶ãããªãã®å¥åº·æŽãšç §ããåãããŠéžã¶ã¹ããã®ã§ããå«ç éãå€ã人ãNRTã詊ããŠããŸããããªãã£ã人ããããã¯åã«åŸãããäžã§æãåŒ·ãæ¯æŽãã»ãã人ã¯ãå»åž«ã«æã¡åºããŠã¿ãŠãã ããããã®äŒè©±ã¯çããæ¥åžžçã§ãå ¬çãªä¿å¥ãµãŒãã¹ãéããŠç¡æã§ããããšãå°ãªããããŸããã
ãªãè¡åé¢ã®ãµããŒããæåçãäœåã«ãããã®ã?
è¬ãNRTãååŠçãªæŠç·ãšããæŠããªãããã§ãââãããŠåå«ç ã®å€§åãå®éã«èµ·ããã®ã¯è¡åçãªæŠç·ã§ããè¡åé¢ã®ãµããŒããšã¯ãç¿æ £ãé ç·ãçŽãã®ãå©ãããã®ãã¹ãŠã®ç·ç§°ã§ããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãçŠç ãããã©ã€ã³ãçŠç æ¯æŽãµãŒãã¹ãã°ã«ãŒãããã°ã©ã ãæ§é åãããã»ã«ããã«ããããã§ã®èšŒæ ã¯çŠç ç ç©¶ã§æãäžè²«ããç¥èŠã®ã²ãšã€ã§ããè¡åé¢ã®ãµããŒããè¬ãNRTãšçµã¿åããããšãã©ã¡ããäžæ¹ã ãã®å Žåãäžåããç±³åœçŸç äºé²ç®¡çã»ã³ã¿ãŒ(CDC)ããŸãã«ãã®çµã¿åãããæšå¥šããŠããã®ã¯ãã®ããã§ãã
è¡åé¢ã®ãµããŒãã¯å ·äœçã«äœãããŠãããã®ã§ãããããåŸ ã¡äŒããããåã«èªååºæã®ããªã¬ãŒãç¹å®ããã®ãå©ãããã€ãŠã¿ãã³ãææããŠããç¬éã®ããã«ä»£ããã®ã«ãŒãã£ã³ãäœããè²¬ä»»ã®æåšãšã€ããæ¥ãæã¡èŸŒããå ŽæãäžããŠãããŸãããããŠæ±ºå®çã«éèŠãªããšãšããŠã倱æãæåã§ã¯ãªãããŒã¿ãšããŠæãçŽãããŠãããŸããããããæªãäžæ©ãå®å šãªåå«ç ã«è²ã€ã®ãé²ããŸãã
å®éäžã®éå£ã¯ãããã«ããŠãããããã§ããæžæãæ¥ãååŸ4æã«ãã«ãŠã³ã»ã©ãŒã¯éšå±ã«ããŸããããã®ééãåããããšããã®ããæ¬¡ã®ã«ããŽãªã§ãã
çŠç ã¢ããªã¯ã©ãã«äœçœ®ã¥ãããã?
ã¢ããªãšã¯ãããã€ã§ãããã«ãã圢ãããšã£ãè¡åé¢ã®ãµããŒãã§ããã«ãŠã³ã»ã©ãŒãè¬ã®ä»£ããã«ã¯ãªããŸããââããã ãšäž»åŒµããã¢ããªã¯çã£ãŠãããã¹ãã§ãââããå ¬åŒãªãµããŒããšãµããŒãã®ããã ã«ããäœçŸãã®å°ããªç¬éãã«ããŒããŸãããããŠçŠç ã®åæãå®éã«æ±ºãŸãã®ã¯ããã®ç¬éãªã®ã§ãã
ç§ãã¡ã®ã¢ããªFreedã¯ããŸãã«ããããç¬éã®ããã«äœãããŠããŸãããªã³ããŒãã£ã³ã°ã¯ãããªãã®å«ç æŽã1æ¥ãããã®è²»çšãããããçç±ãããŒãœãã«ãã©ã³ã«å€ããŸããããã·ã¥ããŒãã¯é²æãèŠããå Žæã«ä¿ã¡ãŸãââçŠç ç¶ç¶æ¥æ°ãç¯çŽã§ãããéãåžããã«æžãã æ¬æ°ãå¥åº·ã¹ã³ã¢ââããšã§ãç®ã«èŠããªãã£ãçŠç ã®æ©æµããæ¥ã ã®å ·äœçãªææã«ãªããŸããæžæãæ¥ããšãã¯ããæžæSOSãç»é¢ãã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ä»ãã®åŒåžãšã¯ãµãµã€ãºãå®è¡ããè¡åãå®éã«ç¶ãæ°åéãæž¡ãããŠãããŸãããããŠAIã³ãŒãããã©ã®çŠç ãããã©ã€ã³ãå¿çããªãæé垯ã«äœãã話ãåããããšããããã«ããŸããããã€ãŸãããããèšé²ããã°é£ç¶èšé²ã¯è²¬ããããããšãªããªã»ããããã环èšã®çµ±èšã¯çãæ®ããŸãââã«ãŠã³ã»ã©ãŒã®èšãã倱æã¯æåã§ã¯ãªãããŒã¿ãã®ãã¢ããªçã§ãã
ã©ã®æ¹æ³ãéžãã ãšããŠããã¢ããªãšããå±€ã¯ãããã«äžã«ç©ã¿éãªããŸããããããåŠæ¹è¬ãšãããããªãæã€èšç»ãšããåããããããåã¿åããŸãã
èªåã«ãšã£ãŠã®æåã®æ¹æ³ãã©ãéžã¶?
çãæ£çŽãªå€æã®æåŒãã§ããå«ç éã軜ãã以åã«åŒ·ãé¢è±çç¶ãªãã«ãããããããšããããªããããèšç»ãããã³ãŒã«ãã¿ãŒããŒã«ã¢ããªã®æ¯æŽãè¶³ãã°ååãããããŸãããå«ç éãå€ããèµ·åºåŸ30å以å ã«åžãããããã¯éå»ã®è©Šã¿ãé¢è±çç¶ã§åŽ©ããã®ãªããNRTãåŒ·ãæ€èšããåŠæ¹è¬ã«ã€ããŠãå»åž«ã«å°ããŠãã ãããéå»ã®å€±æãé¢è±çç¶ã§ã¯ãªããäºæž¬ã§ããããªã¬ãŒã®ç¬éã«èµ·ããŠããã®ãªããèšç»ã®éå¿ãè¡åé¢ã®ãµããŒãã«å¯ããŸãããããããŠæç ããããåŠåš äžããããã¯åžžçšè¬ããããªããäœãããå ã«å»çè ãšã®äŒè©±ããå§ããŠãã ããã
ãã®ããã§ãäœãéžãã ã«ãããçŠç éå§æ¥ã決ãã誰ãã«äŒããæåã®2é±éãåãã£ãŠæºåããããšãçŠç ã®æåã®æ¹æ³ãšã¯ãçµå±ã®ãšãããããªããå®éã«ããåããçµã¿åããã®ããšã§ãââãããŠã»ãšãã©ã©ããªçµã¿åããã§ããæå¿åã ãããã¯ããŸããããŸãã
ãããã質å
ãããªãæã€ã®ã¯å±éºã§ãã?
å¥åº·ãªæäººã®ã»ãšãã©ã«ãšã£ãŠããã³ãã³ã®é¢è±çç¶ã¯éåžžã«äžå¿«ã§ããå±éºã§ã¯ãããŸããããã倧ããªãªã¹ã¯ã¯çŠç ã®è©Šã¿ãã®ãã®ã«ãããŸããå©ããªãã®è©Šã¿ã¯å€±æããããããã§ããéãæç ãããå Žåã¯ãèªåã«åã£ãããæ¹ãå»åž«ã«ç¢ºèªããŠãã ããã
çŠç ã«ã¯ãµã€ãäœåã®ææŠãå¿ èŠã§ãã?
å®å šã«ããããŸã§ã«äœåºŠãã®ææŠãå¿ èŠãšãã人ã¯å€ãããã®äžåããšã«èªåã®ããªã¬ãŒããè¶³ããªãã£ãæ¯æŽã«ã€ããŠäœããåŠã¹ãŸããéå»ã®å€±æã¯çµéšã§ãã£ãŠãããªãã«çŠç ã§ããªããšãã蚌æ ã§ã¯ãããŸããã
çŽå·»ãã¿ãã³ã§ã¯ãªããã€ãã®å Žåã§ããã³ãã³ä»£æ¿çæ³ã¯äœ¿ããŸãã?
NRTã¯ã¿ãã³ã®å«ç ãæ³å®ããŠèšèšãããŠããŸããããã€ãã«ãããã³ãã³äŸåãçŸå®ã®ãã®ã§ãåãååãåœãŠã¯ãŸãããšãå€ããããŸãããã€ãã¯ãã³ãã³æåéãèŠç©ããã«ããã®ã§ãåœãŠæšéãããè¬å€åž«ã«éã®å€æãæäŒã£ãŠããã£ãŠãã ããã
å¬ç çæ³ãéŒãã¬ãŒã¶ãŒçæ³ã¯å¹ããŸãã?
ãããã®èšŒæ ã¯ãNRTãè¬ãè¡åé¢ã®ãµããŒããšæ¯ã¹ããšåŒ±ãããçµæããŸã¡ãŸã¡ã§ããå¿ ãããæå®³ã§ã¯ãããŸãããããŸãã¯å®èšŒãããæ¹æ³ã軞ã«èšç»ãçµã¿ç«ãŠãã»ããå®å šãªè³ãã§ãã
æåçãæãé«ããããã£ãäžã€ã®å€æŽã¯?
2çš®é¡ç®ã®æ¯æŽãè¶³ãããšã§ããä»ã®èšç»ãäœã§ããââãããªãæã€ãããããã¢ããªââååŠçãªåŽé¢ãžã®å©ããšè¡åçãªåŽé¢ãžã®å©ããçµã¿åãããããšããç ç©¶ã®äžã§æãäžè²«ããŠæ¯æãããŠããã¢ããã°ã¬ãŒãã§ãã
æ¬èšäºã¯äžè¬çãªæ å ±æäŸã®ã¿ãç®çãšããŠãããå»çã¢ããã€ã¹ã§ã¯ãããŸããããã³ãã³äŸåã¯å»åŠçãªç¶æ ã§ããçŠç ãããŸããããªãå Žåãå¥åº·äžã®äžå®ãããå Žåã¯ãå»åž«ãè¬å€åž«ããŸãã¯çŠç 倿¥ã»çŠç æ¯æŽãµãŒãã¹ã«ãçžè«ãã ããã



